让我们携手发掘照明新视野！

今天，照明已不仅止于提供光源，它还变得更有连接性与个性化。科技正以前所未见的速度推进着照明行业的发展，并改变了人们对照明固有的概念。时至今天，照明已可通过提升氛围、健康和舒适度为我们带来更多价值。

除此之外，通过网络系统、照明所收集的数据能被分析、优化和应用到不同专业领域上，促进了跨行业的合作。不少企业已开始于其传统业务以外的公司合作，如专营应用程式、互联网和云端技术等。

照明融合了不同的技术，与其他行业的跨界合作，为业界带来更多革新。这标志着更多新产品的研发、新设计概念和新连接。2017年展会，我们将继续“思索照明”，并以“整合”为主题，鼓励业者发掘更多跨界整合新机遇。

阿拉丁神灯奖彰显光荣与梦想

一年一度的“阿拉丁神灯奖”承载着照明行业人士共同的光荣与梦想，推动行业技术创新发展，评选“十大产品奖”、“十大技术奖”、“十大工程奖”、“十大设计奖”，为业界树立优秀工程、优质产品、创新技术、优秀企业的标杆和典范，促进照明产业发展。